Глава говорит о назначении этой книги, а также о всех ступенях человеческого возраста
Пусть слово изреченное объемлет
Своим всевластьем небеса и землю.
Обширный труд, передо мной лежащий,
Назвал я книгой, счастье приносящей.
Я в судьбах ваших принимал участье,
Когда искал, в чем суть, где корень счастья,
Чтоб вы, листая глав моих страницы,
Могли бы к тайнам мира приобщиться.
Прозванье Кюн-Тогды я дал герою,
В нем справедливость - свойство основное,
Он самой высшей властью наделён,
Он воплощает Правду и Закон.
С ним рядом Ай-Толды; поймете сами,
Что Счастье говорит его устами.
А третий муж, чье Огдулмыш прозванье,
Здесь олицетворяет Ум и Знанье.
Четвертого назвал я Одгурмышем,
В его речах Довольство мы услышим.
Ум, Справедливость, Счастье и Довольство -
Четыре мужа, чьи различны свойства.
Поймете вы, внимая их речам,
Что думаю и чем живу я сам.
Юнец, познавший только наслажденья,
К моим словам не проявляй презренья.
Пусть юность - жизни лучшая пора -
Идет дорогой правды и добра.
Ведь молодость, увы, наверняка
Тебе, как всем, дана не на века.
Я сам в свой час расстраивал её,
И что сейчас раскаянье моё?
Стоит седая старость у ворот,
Она ко мне пришла, к тебе придёт.
И я Добру, бывало, не служил,
Теперь бы рад служить, да мало сил.
Сорокалетье - вот рубеж извечный,
Попутный ветер был, теперь он встречный.
Пятидесятилетье подползло,
Отметило морщинами чело,
И пряди цвета вороновых крыл
Мне кто-то не на счастье побелил.
Знак подает шестой десяток лет -
Бессилие мое, остаток лет.
О проходящие мои года!
Чем я не угодил вам и когда?
За что вы ненавидите меня,
К шестидесяти жизнь мою гоня?
За что вы ныне превратили в яд
Всё то, чем жил я много лет назад?
Когда был сам я, как стрела, прямой,
Мысль не была надежной тетивой.
Теперь, как стрелы, мысли и слова,
Да сам-то я - плохая тетива.
К моим ногам прикован камень лет,
Моим глазам враждебен яркий свет.
От молодости, что давно умчалась,
Лишь только имя у меня осталось.
Всё, чем живу я ныне, мне дано,
Чтоб каяться о прожитом давно.
Швырявший годы, я ловлю мгновенья,
За прошлое свое молю прощенья.
Ты всемогущий, вездесущий Бог,
На гибель все живущее обрек!
К тебе моя молитва и мольба,
Продли мгновенья своего раба,
Дай силы довести мне до конца
Мо труд, что начат именем творца.
Прости меня, и с моего пути
Сомненье и неверье отврати!
С дороги веры помыслам моим
Не дай сойти, не дай мне стать слепым!
Я жил во тьме - ты мрак мой озарил,
Я был в тюрьме - ты двери отворил.
Во мгле блуждал я - ты меня искал,
В огне сгорал - ты от огня спасал.
Речь подарив, чтоб не был я немым,
Меня ты поднял надо мной самим.
О боже, ниспошли мне благодать,
Скажи, чем я могу тебе воздать.
Сам для себя награду уготовь
Возьми мой дух, и плоть мою, и кровь.
Но ты надежды не лишай меня,
Одежду веры не снимай с меня.
Не умерщвляя души моей, господь,
Пока мою не умертвишь ты плоть.
Когда я распрощусь с земною твердью,
Дай в провожатые мне милосердье!
Как всё прощал ты своему рабу,
Прости его последнюю мольбу.
Будь милосердным, что бы ни случилось,
Дай правоверным свой совет и милость.